Вязание перевод петель - Вязание спицами и вязание крючком модных моделей с
Записи с меткой модное вязание
Ингун Гримстад Клепп Ingun Grimstad Klepp — сотрудник Национального института исследования потребителей Университета ОслоМет, автор книг и статей об «устойчивой моде», культуре вязания в Норвегии и др. Кирси Лайтала Kirsi Laitala — старший научный сотрудник отдела технологий и устойчивого производства в Норвежском центре по изучению потребления. Красочная вязаная одежда была частью гардероба Ингун на протяжении всей ее жизни. В детстве брюки, джемперы, шапочки и варежки ей вязала мама, носки — бабушка, а самые красивые свитера доставались в наследство от троюродных сестер, которых обвязывала их мама. Подрастая, Ингун училась сама вязать спицами и крючком свитера и топы, а став взрослой, освоила юбки, платья, шапки, варежки, шарфы, шали и много чего еще. В Норвегии ее первым делом спрашивают, сама ли она связала тот или иной элемент гардероба, однако в других странах этого вопроса ей почти не задают.
Регистрация Забыли пароль? Личный кабинет Выйти. Вышивка крестом.
Знаете ли вы, что вы сами можете перевести описание вязания с английского языка? Все дело в том, что западные вязальщицы используют определенную узкую терминологию для обозначения петель приемов и способов вязания спицами. Имея хоть какой-то опыт в вязании и купив иностранный журнал вы запросто переведете описание вязания, даже если в школе учили другой язык. Может быть, со временем, вы станете переводить описание вязания для жуналов или сайтов.
